天。天圆如车盖覆于地上﹐故称。语出《淮南子．原道训》:"以天为盖﹐以地为舆。"——汉语大词典

建于祭坛上具顶盖之结构物，通常有四根以上的支柱；其他在祭坛、宝座或出入口上方所悬挂、延展或独立设置之挑篷，则以「圣体伞」（baldachins）称之。——AAT-台湾

又称华盖、悬盖。印度由于日射强烈，故使用伞盖以遮阳，后成为佛像之庄严具。其上饰以宝珠、宝网、璎珞、幡等。形状有方形、六角、八角、圆形等。僧侣行道时，亦使用长柄之天盖，例如我国求法僧玄奘，于西行时，即曾用之。此外，密教行灌顶时，例如三昧耶戒坛、金刚界大坛、胎藏界大坛等，均需设置天盖。用于金刚界大坛者，即称金天盖；用于胎藏界大坛者，即称胎天盖。又覆于行法之阿阇梨头上及悬于佛堂礼盘上之天盖，皆称人天盖；专用以遮翳佛像者，则称为佛天盖。［观佛三昧海经卷四、卷六、大宝积经卷十一密迹金刚力士会、阿佛国经卷上、密教法具便览］——《佛学大词典》  @zh

宝盖  @zh